PROGRAMVARUUPPDATERINGAR

Det är inget fel. Den här skärmen är tom tills du får din första trådlösa programvaruuppdatering (SOTA – Software Over The Air). Uppdateringar som utförs hos en auktoriserad återförsäljare visas inte på denna skärm.

Nya bilar behöver först ansluta till våra servrar och rapportera programvaruversionerna för alla styrenheter (ECU). Därefter inkluderas bilen i nästa uppdateringsomgång om en uppdatering är tillgänglig.

Varje gång du kör din bil synkroniseras bilens programvara med våra servrar. Därefter placeras bilen i en av de kommande uppdateringsomgångarna när en ny programvaruversion blir tillgänglig.

Nej, alla bilar måste installera programvaruuppdateringar i rätt ordning. Detta beror på att vi kan uppdatera de flesta moduler i bilen. Varje uppdatering bygger på tidigare versioner för att säkerställa systemstabilitet och kompatibilitet.

Efter en uppdatering kan det därför dröja innan din bil får nästa version, eftersom uppdateringar skickas ut i omgångar.

12 V – Vid vissa större uppdateringar krävs att 12 V-batteriet har en hög laddningsnivå. Om detta inträffar, kör bilen en längre sträcka innan du försöker uppdatera igen så att 12 V-batteriet hinner laddas upp.
 

• Uppkoppling – Försök att uppdatera bilen på en annan plats eller anslut bilen till Wi-Fi.
• Laddning – Koppla bort bilens laddkabel och försök uppdatera igen.
• Fönster – Kontrollera att alla fönster är helt stängda och försök igen.
• Bilen är inte låst – Säkerställ att bilen är låst när du försöker uppdatera igen.
• HV SoC – Kontrollera att högvoltsbatteriet har mer än 25 % laddning och försök uppdatera igen.

Förutsättningarna används för att säkerställa att uppdateringar endast genomförs när bilen befinner sig i ett säkert tillstånd.

Under uppdateringen använder alla SOTA-komponenter en av följande säkerhetsmekanismer:

• Dual bank – komponenten har två separata programvarubanker. Uppdateringen installeras i en ny bank som för tillfället inte används. I det osannolika fallet att ett fel uppstår kan systemet automatiskt återgå till den tidigare banken och fungera exakt som före uppdateringsförsöket.

• Rollback – innan uppdateringen installeras förbereds även den nuvarande programvaruversionen. I det osannolika fallet att ett fel uppstår återställs den tidigare programvaruversionen så att bilen fungerar som den gjorde innan uppdateringsförsöket.

Ny programvaruuppdatering tillgänglig.

Denna uppdatering innehåller förbättringar och justeringar för följande system där det är tillämpligt:

- Förfinade drivlineegenskaper vid kraftig sidvind

Denna uppdatering innehåller även buggfixar, diagnostiska förbättringar och generella prestandaförbättringar för följande system där det är tillämpligt:

- Drivlina

- Växellåda

Endast PHEV: Under en kort period efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna påverkas. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ny programvaruuppdatering tillgänglig.

Denna uppdatering innehåller förbättringar och justeringar för följande system där det är tillämpligt:

- Förfinade drivlineegenskaper vid kraftig sidvind

Denna uppdatering innehåller även buggfixar, diagnostiska förbättringar och generella prestandaförbättringar för följande system där det är tillämpligt:

- Drivlina

- Växellåda

Endast PHEV: Under en kort period efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna påverkas. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ny programvaruuppdatering tillgänglig.
 

Denna uppdatering innehåller förbättringar och justeringar för följande system där det är tillämpligt:

- Förfinade drivlineegenskaper vid kraftig sidvind

Denna uppdatering innehåller även buggfixar, diagnostiska förbättringar och generella prestandaförbättringar för följande system där det är tillämpligt:

- Drivlina

- Växellåda

Endast PHEV: Under en kort period efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna påverkas. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ny programvaruuppdatering tillgänglig.

Denna uppdatering innehåller buggfixar och allmänna prestandaförbättringar för följande system där det är tillämpligt:

- Säkerhetssystem

- Bilens kommunikationsnätverk

- Kalibrering av funktionen Deep Clean för att förhindra felaktiga varningar om låg batterinivå

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt påverkas. För att säkerställa optimal prestanda ska du koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ny programvaruuppdatering tillgänglig.
 

Denna uppdatering innehåller buggfixar och allmänna prestandaförbättringar för följande system där det är tillämpligt:
 

- Säkerhetssystem

- Bilens kommunikationsnätverk

- Kalibrering av funktionen Deep Clean för att förhindra felaktiga varningar om låg batterinivå

Endast PHEV: Eldriftsfunktionerna kan tillfälligt påverkas efter att uppdateringen har slutförts. För att säkerställa en smidig uppdateringsprocess ska du koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ny programvaruuppdatering tillgänglig.

Denna uppdatering innehåller buggfixar och allmänna prestandaförbättringar för följande system där det är tillämpligt:

- Säkerhetssystem

- Bilens kommunikationsnätverk

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt vara begränsade. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ny programvaruuppdatering tillgänglig.

Denna uppdatering innehåller buggfixar och allmänna prestandaförbättringar för följande system där det är tillämpligt:

- Säkerhetssystem

- Bilens kommunikationsnätverk

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt vara begränsade. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Röststyrning – omarbetad för Range Rover-upplevelsen.

Denna uppdatering utökar de befintliga röstfunktionerna i din bil. Med stöd av generativ AI möjliggörs mer naturliga interaktioner.

- Förstår vardagligt språk, inklusive regionala dialekter

- Kan besvara allmänna frågor och föra enklare samtal

- Gör det möjligt att avbryta eller ändra din begäran mitt i en mening

- Tydligare röstigenkänning, även med bakgrundsljud

Obs: Connected Speech ingår i Online Pack och kräver en aktiv dataprenumeration. Tillgängligheten för Online Pack är marknadsspecifik och kan variera beroende på bilens specifikation. För att aktivera funktionen där den finns tillgänglig ska du säkerställa att ”Enhanced AI” är aktiverat i menyn för röstinställningar. Genom att aktivera denna funktion accepterar du att personuppgifter (inklusive röstdata och personuppgifter som kan ingå i dina frågor) kan delas med tredje part, däribland Cerence och Microsoft (vilket kan uppdateras över tid). Mer information om funktionen och hur JLR behandlar dina personuppgifter finns i InControl Privacy Policy samt i villkoren för InControl Touch Pro och Pivi Pro.

Denna uppdatering innehåller även buggfixar och generella prestandaförbättringar.

- Ljudförbättringar som åtgärdar problem med ljudbortfall och ljudval

- Säkerhetsförbättringar

- Förbättrad notifiering vid utgången Connected Navigation-prenumeration, med QR-kod som genväg till JLR Store för att förnya prenumerationen

- Intelligent, prediktiv ruttplanering: när laddning krävs under resan planerar din Range Rover laddstopp med hjälp av en prediktiv algoritm för att säkerställa att laddstationer är tillgängliga vid ankomst

- Förbättrad trådlös uppkoppling

- Förbättringar för eldrift

- Cabin Fragrance

- Behörighetsinställningar för att styra uppkopplade funktioners åtkomst till platsdata (Kina)

- Introduktion av livedata för laddstationer (Kina)

- Borttagning av prenumerationstjänster (Kina)

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt påverkas. För att säkerställa optimal prestanda ska du koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Röststyrning – omarbetad för Range Rover-upplevelsen.

Denna uppdatering utökar de befintliga röstfunktionerna i din bil. Med stöd av generativ AI möjliggörs mer naturliga interaktioner.

- Förstår vardagligt språk, inklusive regionala dialekter

- Kan besvara allmänna frågor och föra enklare samtal

- Gör det möjligt att avbryta eller ändra din begäran mitt i en mening

- Tydligare röstigenkänning, även med bakgrundsljud

Obs: Connected Speech ingår i Online Pack och kräver en aktiv dataprenumeration. Tillgängligheten för Online Pack är marknadsspecifik och kan variera beroende på bilens specifikation. För att aktivera funktionen där den finns tillgänglig ska du säkerställa att ”Enhanced AI” är aktiverat i menyn för röstinställningar. Genom att aktivera denna funktion accepterar du att personuppgifter (inklusive röstdata och personuppgifter som kan ingå i dina frågor) kan delas med tredje part, däribland Cerence och Microsoft (vilket kan uppdateras över tid). Mer information om funktionen och hur JLR behandlar dina personuppgifter finns i InControl Privacy Policy samt i villkoren för InControl Touch Pro och Pivi Pro.

- Behörighetsinställningar för att styra uppkopplade funktioners åtkomst till platsdata (Kina)

- Introduktion av livedata för laddstationer (Kina)

- Borttagning av prenumerationstjänster (Kina)

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt vara begränsade. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Röststyrning – omarbetad för Range Rover-upplevelsen.

Denna uppdatering utökar de befintliga röstfunktionerna i din bil. Med stöd av generativ AI möjliggörs mer naturliga interaktioner.

- Förstår vardagligt språk, inklusive regionala dialekter

- Kan besvara allmänna frågor och föra enklare samtal

- Gör det möjligt att avbryta eller ändra din begäran mitt i en mening

- Tydligare röstigenkänning, även med bakgrundsljud

Obs: Connected Speech ingår i Online Pack och kräver en aktiv dataprenumeration. Tillgängligheten för Online Pack är marknadsspecifik och kan variera beroende på bilens specifikation. För att aktivera funktionen där den finns tillgänglig ska du säkerställa att ”Enhanced AI” är aktiverat i menyn för röstinställningar. Genom att aktivera denna funktion accepterar du att personuppgifter (inklusive röstdata och personuppgifter som kan ingå i dina frågor) kan delas med tredje part, däribland Cerence och Microsoft (vilket kan uppdateras över tid). Mer information om funktionen och hur JLR behandlar dina personuppgifter finns i InControl Privacy Policy samt i villkoren för InControl Touch Pro och Pivi Pro.

- Behörighetsinställningar för att styra uppkopplade funktioners åtkomst till platsdata (Kina)

- Introduktion av livedata för laddstationer (Kina)

- Borttagning av prenumerationstjänster (Kina)

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt vara begränsade. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Röststyrning – omarbetad för Range Rover-upplevelsen.

Denna uppdatering utökar de befintliga röstfunktionerna i din bil. Med stöd av generativ AI möjliggörs mer naturliga interaktioner.

- Förstår vardagligt språk, inklusive regionala dialekter

- Kan besvara allmänna frågor och föra enklare samtal

- Gör det möjligt att avbryta eller ändra din begäran mitt i en mening

- Tydligare röstigenkänning, även med bakgrundsljud

Obs: Connected Speech ingår i Online Pack och kräver en aktiv dataprenumeration. Tillgängligheten för Online Pack är marknadsspecifik och kan variera beroende på bilens specifikation. För att aktivera funktionen där den finns tillgänglig ska du säkerställa att ”Enhanced AI” är aktiverat i menyn för röstinställningar. Genom att aktivera denna funktion accepterar du att personuppgifter (inklusive röstdata och personuppgifter som kan ingå i dina frågor) kan delas med tredje part, däribland Cerence och Microsoft (vilket kan uppdateras över tid). Mer information om funktionen och hur JLR behandlar dina personuppgifter finns i InControl Privacy Policy samt i villkoren för InControl Touch Pro och Pivi Pro.

Denna uppdatering innehåller även buggfixar och generella prestandaförbättringar.

- Ljudförbättringar som åtgärdar problem med ljudbortfall och ljudval

- Säkerhetsförbättringar

- Förbättrad notifiering vid utgången Connected Navigation-prenumeration, med QR-kod som genväg till JLR Store för att förnya prenumerationen

- Intelligent, prediktiv ruttplanering: när laddning krävs under resan planerar din Range Rover Sport laddstopp med hjälp av en prediktiv algoritm för att säkerställa att laddstationer är tillgängliga vid ankomst

- Förbättrad trådlös uppkoppling

- Förbättringar för eldrift

- Cabin Fragrance

- Behörighetsinställningar för att styra uppkopplade funktioners åtkomst till platsdata (Kina)

- Introduktion av livedata för laddstationer (Kina)

- Borttagning av prenumerationstjänster (Kina)

Endast PHEV: Eldriftsfunktionerna kan tillfälligt påverkas efter att uppdateringen har slutförts. För att säkerställa en smidig uppdateringsprocess ska du koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ligg steget före. En ny programvaruuppdatering för din Range Rover är nu tillgänglig trådlöst.

Denna uppdatering innehåller förbättringar och justeringar för följande system där det är tillämpligt:

- Minskad kupébuller genom uppdaterade kalibreringar

- Förbättrad prestanda i laddningssystemet vid låga temperaturer

- Intelligent ventilationsjustering som prioriterar att avlägsna kondens från den framåtriktade kameran i miljöer med hög luftfuktighet

- Hybridsystemets beteende vid låga hastigheter

- Kalibrering av automatisk accesshöjd

- Minskad ljudnivå från luftfjädringen vid sänkning av bilens höjd

Förbättrad ljudkvalitet som åtgärdar följande:

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar

- Ljud kan spelas upp i fel kanaler i Meridian Sound System

Buggfixar och generella prestandaförbättringar har även genomförts för:

- Framdrivningssystemet

Efter denna uppdatering: Trådlösa programvaruuppdateringar kan nu installeras medan bilen laddas via en AC-laddare, till exempel en hemmaladdare.

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt påverkas. För att säkerställa optimal prestanda ska du koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ligg steget före. En ny programvaruuppdatering för din Range Rover är nu tillgänglig trådlöst.

Denna uppdatering innehåller förbättringar och justeringar för följande system där det är tillämpligt:

- Momentstyrning i stabilitetskontrollsystemet

- Hybridsystemets beteende vid låga hastigheter

- Minskad fläktljud efter att bilen har stängts av

- Beräkningar för tillståndsbaserad service

Förbättrad ljudkvalitet som åtgärdar följande:

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanaler i Meridian Sound System

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt vara begränsade. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ligg steget före. En ny programvaruuppdatering för din Range Rover är nu tillgänglig trådlöst.

Denna uppdatering innehåller förbättringar och justeringar för följande system där det är tillämpligt:

- Minskad kupébuller genom uppdaterade kalibreringar

- Förbättrad prestanda i laddningssystemet vid låga temperaturer

- Intelligent ventilationsjustering som prioriterar att avlägsna kondens från den framåtriktade kameran i miljöer med hög luftfuktighet

- Hybridsystemets beteende vid låga hastigheter

- Kalibrering av automatisk accesshöjd

- Minskad ljudnivå från luftfjädringen vid sänkning av bilens höjd

Förbättrad ljudkvalitet som åtgärdar följande:

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanaler i Meridian Sound System

Buggfixar och generella prestandaförbättringar har även genomförts för:

- Framdrivningssystemet

Efter denna uppdatering: Trådlösa programvaruuppdateringar kan nu installeras medan bilen laddas via en AC-laddare, till exempel en hemmaladdare.

Endast PHEV: Eldriftsfunktionerna kan tillfälligt påverkas efter att uppdateringen har slutförts. För att säkerställa en smidig uppdateringsprocess ska du koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Ligg steget före. En ny programvaruuppdatering för din Range Rover är nu tillgänglig trådlöst.

Denna uppdatering innehåller förbättringar och justeringar för följande system där det är tillämpligt:

- Laddningsprestanda vid låga temperaturer

- Minskad fläktljud efter att bilen har stängts av

- Kontinuerlig tillgång till servostyrning, även när Start-Stop-funktionen är aktiv

Buggfixar och generella prestandaförbättringar har även genomförts för:

- Framdrivningssystemet

Endast PHEV: Efter att uppdateringen har slutförts kan eldriftsfunktionerna tillfälligt vara begränsade. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Åtgärd för Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV) Loss of Drive:
Detta är en obligatorisk uppdatering och utgör åtgärden för säkerhetsåterkallelse D035.

Denna uppdatering innehåller stabilitetsförbättringar för förardisplayen (instrumentklustret) samt åtgärdar relaterade problem med visningsinställningar, exempelvis standardenheten för hastighet.

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Denna uppdatering innehåller stabilitetsförbättringar för förardisplayen (instrumentklustret) samt åtgärdar relaterade problem med visningsinställningar, exempelvis standardenheten för hastighet.

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Denna uppdatering innehåller stabilitetsförbättringar för förardisplayen (instrumentklustret) samt åtgärdar relaterade problem med visningsinställningar, exempelvis standardenheten för hastighet.

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Denna uppdatering innehåller stabilitetsförbättringar för förardisplayen (instrumentklustret) samt åtgärdar relaterade problem med visningsinställningar, exempelvis standardenheten för hastighet.

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av mått för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ny notifiering för hastighetsgräns har flyttats från menyn Förarassistans till menyn Farthållare och hastighetsbegränsare. Ljudnotisen kan nu ställas in permanent på eller av i den nya menyn och påverkas inte längre av inställningarna för Förarassistans

- Förlust av styrassistans vid uppstart

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

- Förbättrad stabilitetskänsla på underlag med låg friktion

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ny notifiering för hastighetsgräns har flyttats från menyn Förarassistans till menyn Farthållare och hastighetsbegränsare. Ljudnotisen kan nu ställas in permanent på eller av i den nya menyn och påverkas inte längre av inställningarna för Förarassistans

- Förlust av styrassistans vid uppstart

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

- Förbättrad stabilitetskänsla på underlag med låg friktion

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ny notifiering för hastighetsgräns har flyttats från menyn Förarassistans till menyn Farthållare och hastighetsbegränsare. Ljudnotisen kan nu ställas in permanent på eller av i den nya menyn och påverkas inte längre av inställningarna för Förarassistans

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ny notifiering för hastighetsgräns har flyttats från menyn Förarassistans till menyn Farthållare och hastighetsbegränsare. Ljudnotisen kan nu ställas in permanent på eller av i den nya menyn och påverkas inte längre av inställningarna för Förarassistans

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System på 24MY

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System på 23MY och 24MY

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:
 

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

- Laddning på tillämpliga PHEV-bilar

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:
 

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

- Laddning på tillämpliga PHEV-bilar

Drivlina:
 

- Åtgärdar risken för att en felaktig motorvarningslampa visas (gäller endast dieselmotorer)

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensions” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar på 24MY

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System på 23MY och 24MY

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Laddning på tillämpliga PHEV-bilar

Drivlina:

- Åtgärdar risken för att en felaktig motorvarningslampa visas (gäller endast dieselmotorer)

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering förbereder systemet för kommande funktioner och prestandaförbättringar.

- Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Som en del av vårt kontinuerliga arbete med att förbättra din bil innehåller denna uppdatering förbättringar för följande system:

Trådlös enhetsladdning:

- Förbättrad identifiering och anpassning till mobiltelefoner, vilket gör att laddningen startar mindre känsligt för enhetens placering Uppdaterad kommunikation med Apple-enheter som använder de senaste iOS-versionerna

Högvoltsbatteri (HV) – laddningsstyrning:

Ändringar i styrningen av låspinnen för laddkabeln för att minska risken för att låspinnen inte reagerar.

Ändrat beteende för laddningsindikatorns LED.

- Den blinkande vita LED-indikatorn tänds inte längre när du försöker ansluta laddkabeln om låspinnen redan är i låst läge

- Om laddningspinnen fastnar i ett mellanläge under ett låsningsförsök blinkar LED-indikatorn snabbt vitt för att visa ett fel. I sådana fall rekommenderas att laddkabeln tas ur och ansluts igen.

Ljudsystem:

Allmänna kalibrerings- och volymjusteringar i systemet, inklusive en åtgärd för ett problem där ljud kunde spelas upp via fel högtalarkanal.

ABS (låsningsfria bromssystemet):

- Uppdateringar för att eliminera ljud från ABS-modulatorn och därmed minska kundklagomål (gäller New Range Rover (L460) och New Range Rover Sport (L461))

- Förbättrad identifiering och respons för DTC C055E System Stiffness.

Bilar utan surround-kamera:

Automatisk visning av bakåtvyn när bilen rullar bakåt har lagts till, samt andra generella prestandaförbättringar.

Drivlina:

PHEV-bilar utrustade med remdriven integrerad startmotor:

- Åtgärdar ett problem som kunde leda till fördröjd motorstart.

V8-motor – Range Rover:

Förbättringar av systemet för oljeövervakning.
 

Förbättrad noggrannhet i räckviddsberäkningen vid körning i kallt väder.
 

Förbättrat stöd för funktionen Charge Now.
 

Tidsstyrd laddning fungerar nu över flera dagar.
 

Förbättrad räckviddsberäkning för bilar utrustade med 20-tums däck.
 

Förbättrad räckviddsberäkning med hänsyn till bilens klimatanläggning.
 

Räckviddsberäkningen uppdateras nu oftare för att förhindra oväntade minskningar vid lägre räckviddsnivåer.

Range Rover med 6-cylindrig motor:

Åtgärdar ett problem där O2-sensorn felaktigt kunde orsaka att en motorvarningslampa visades.

Alla övriga fordon:

Generella förbättringar av drivlina.

I denna version har våra team för förarassistans och fordonsdynamik genomfört ett antal förbättringar av flera av bilens styrsystem, vilket bidrar till en mer förfinad körupplevelse.

Adaptive Cruise Control med Steering Assist / Lane Keep Assist (observera: alla förbättringar nedan gäller inte för bilar som endast har Lane Keep Assist):

Mjukare assisterad styrning vid vägutformningar med riktningsförändringar, filförgreningar och övergångar i vägmarkeringar.
 

Förbättrad bildbearbetning för uppskattning av vägyta.
 

Kalibreringsuppdateringar som förbättrar kvaliteten och konsekvensen i filkorridoren, vilket ger mjukare styrning genom kurvor.
 

Förbättrad identifiering av vägkanter.
 

Flera förbättringar i bildbearbetningen relaterade till linjegeometri för att minska risken för falska positiva identifieringar.
 

Förbättrad hantering av korsningar utan vägmarkeringar.

Nödbroms:

Generella prestandaförbättringar.

Trafikskyltigenkänning:

Generell förbättring av igenkänning av trafikskyltar.

Automatisk helljusassistans:
 

Förbättrad identifiering av mötande fordon för att minska risken för att blända mötande trafikanter.

Elektrisk servostyrning:

Förbättrad styråterkoppling.

Fordonsdynamik:

Förbättrad terränghantering samt generella justeringar av fjädring och karosskontroll (endast Range Rover och Range Rover Sport).

Observera: Tillgängligheten för funktioner kan variera beroende på bilens specifikation, modellår och marknad.
 

Endast PHEV: Observera att du under en kort period efter uppdateringen kan uppleva vissa avvikelser i när bilen använder eldrift.
 

Endast PHEV- och BEV-bilar: Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Inget nytt att rapportera i denna version – uppdateringen innehåller enbart certifikatuppdateringar för att säkerställa att allt fortsätter fungera som det ska.

Alla modeller

VIKTIGT – ÄNDRINGAR I PROFILER
 

Marknader där InControl-konton stöds:
 

För att skapa större flexibilitet och möjliggöra framtida uppdateringar har det varit nödvändigt att omarbeta Profiler (som efter uppdateringen benämns Konton).
 

Observera: Endast personliga inställningar och navigationsdestinationer som tillhör en profil kopplad till ett inloggat InControl-konto FÖRE denna uppdatering kommer att bevaras. Profiler som inte är kopplade till ett inloggat InControl-konto behöver skapas på nytt efter uppdateringen.
 

Marknader där InControl-konton inte stöds:

Profiler kommer inte längre att stödjas efter denna uppdatering och personliga profiler kommer därför inte längre att vara tillgängliga. Vi ber om ursäkt för eventuella besvär som dessa ändringar kan medföra.
 

Denna uppdatering innehåller ett antal betydande nya funktioner:
 

Nya funktioner

- Interactive Driver Display (där funktionen finns) kan nu visa Google Maps när Android Auto™ används eller Apple Maps när Apple CarPlay® används. Observera: Stöd för denna funktion via andra navigationsappar är beroende av att respektive utvecklare släpper nödvändiga uppdateringar. Digital Driver Display och analoga instrument med central TFT-display stöds inte.

- Favoritkontakter från Apple iPhone kan nu nås direkt från telefonpanelen på Pivis startskärm eller via fliken Kontakter i Pivis telefonapp.

- Efter feedback har vi lagt till en påminnelse om telefonen som kan visas när bilen stängs av på bilar med trådlös enhetsladdning.

- Navigationsappen i Pivi Pro för Range Rover och Range Rover Sport PHEV-bilar kan nu visa ett räckviddsområde på kartan. Detta visas när ingen destination är angiven.

- Trådlös Android Auto™ och trådlös Apple CarPlay® är nu tillgängligt i fler länder.
 

Funktioner som har förbättrats eller ändrats

- Trafikinformationen har uppdaterats och textfärgen justerats för att göra informationen mer användbar och lättläst. Detta förbättrar särskilt informationen när Interactive Driver Display visas i kartläge över hela skärmen och trafiklistan är synlig.

- I inställningarna Navigation / Om visas nu datumet för när varje kartregion senast uppdaterades. Observera: Regionen där bilen befinner sig uppdateras automatiskt trådlöst i de flesta marknader där en giltig prenumeration på Connected Navigation finns.

- Utgångsdatumet för Map & Service-prenumerationen visas nu på skärmen för kartinformation.

- Telefoninställningarna har omorganiserats och kombinerar nu inställningar för Bluetooth samt Android Auto™ / Apple CarPlay®.

- Ett antal buggfixar och generella prestandaförbättringar har genomförts.

- Profiler benämns nu Konton i pekskärmen.

Observera: Tillgängligheten för funktioner kan variera beroende på bilens specifikation, modellår och marknad.

Förbättrad övervakning och hantering av högvoltsbatteriets cellhälsa (huvudbatteriet). Detta är en obligatorisk uppdatering och utgör åtgärden för säkerhetsåterkallelse H441.

VIKTIGT – ÄNDRINGAR I PROFILER

Marknader där InControl-konton stöds: För att skapa större flexibilitet och möjliggöra framtida uppdateringar har det varit nödvändigt att omarbeta Profiler (som efter uppdateringen benämns Konton).

Observera: Endast personliga inställningar och navigationsdestinationer som tillhör en profil kopplad till ett inloggat InControl-konto FÖRE denna uppdatering kommer att bevaras.

Profiler som inte är kopplade till ett inloggat InControl-konto behöver skapas på nytt efter uppdateringen.

Marknader där InControl-konton inte stöds: Profiler kommer inte längre att stödjas efter denna uppdatering och personliga profiler kommer därför inte längre att vara tillgängliga.

Vi ber om ursäkt för eventuella besvär som dessa ändringar kan medföra.

Denna uppdatering innehåller ett antal betydande nya funktioner:

Nya funktioner

- Interactive Driver Display (där funktionen finns) kan nu visa Google Maps när Android Auto™ används eller Apple Maps när Apple CarPlay® används. Observera: Stöd för denna funktion via andra navigationsappar är beroende av att respektive utvecklare släpper nödvändiga uppdateringar. Digital Driver Display och analoga instrument med central TFT-display stöds inte.

- Favoritkontakter från Apple iPhone kan nu nås direkt från telefonpanelen på Pivis startskärm eller via fliken Kontakter i Pivis telefonapp.

- Efter feedback har vi lagt till en påminnelse om telefonen som kan visas när bilen stängs av på bilar med trådlös enhetsladdning.

- Trådlös Android Auto™ och trådlös Apple CarPlay® är nu tillgängligt i fler länder.

Funktioner som har förbättrats eller ändrats

- Trafikinformationen har uppdaterats och textfärgen justerats för att göra informationen mer användbar och lättläst. Detta förbättrar särskilt informationen när Interactive Driver Display visas i kartläge över hela skärmen och trafiklistan är synlig.

- I inställningarna Navigation / Om visas nu datumet för när varje kartregion senast uppdaterades. Observera: Regionen där bilen befinner sig uppdateras automatiskt trådlöst i de flesta marknader där en giltig prenumeration på Connected Navigation finns.

- Utgångsdatumet för Map & Service-prenumerationen visas nu på skärmen för kartinformation.

- Telefoninställningarna har omorganiserats och kombinerar nu inställningar för Bluetooth samt Android Auto™ / Apple CarPlay®.

- Ett antal buggfixar och generella prestandaförbättringar har genomförts.

- Profiler benämns nu Konton i pekskärmen.

Observera: Tillgängligheten för funktioner kan variera beroende på bilens specifikation, modellår och marknad.

Denna uppdatering möjliggör förbättringar av SOTA-funktionen (Software Over The Air).
 

Observera: Om bilen är ansluten men inte laddar för tillfället behöver du schemalägga uppdateringen till samma tid som bilen är schemalagd att ladda, eller koppla bort laddkabeln. Trådlösa uppdateringar kan inte genomföras när bilen laddas via en snabbladdare (DC).
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering möjliggör förbättringar av SOTA-funktionen (Software Over The Air).
 

Observera: Om bilen är ansluten men inte laddar för tillfället behöver du schemalägga uppdateringen till samma tid som bilen är schemalagd att ladda eller koppla bort laddkabeln. Trådlösa uppdateringar kan inte genomföras när bilen laddas via en snabbladdare (DC).
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering möjliggör förbättringar av SOTA-funktionen (Software Over The Air).
 

Observera: Om bilen är ansluten men inte laddar för tillfället behöver du schemalägga uppdateringen till samma tid som bilen är schemalagd att ladda eller koppla bort laddkabeln. Trådlösa uppdateringar kan inte genomföras när bilen laddas via en snabbladdare (DC).
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering möjliggör förbättringar av SOTA-funktionen (Software Over The Air).
 

Observera: Om bilen är ansluten men inte laddar för tillfället behöver du schemalägga uppdateringen till samma tid som bilen är schemalagd att ladda eller koppla bort laddkabeln. Trådlösa uppdateringar kan inte genomföras när bilen laddas via en snabbladdare (DC).
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Denna uppdatering förbereder systemen för kommande funktioner och prestandaförbättringar.
 

Uppdateringen innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Trådlös enhetsladdning:

Förbättrad identifiering och anpassning till mobiltelefoner, vilket gör att laddningen startar mindre känsligt för enhetens placering. Uppdaterad kommunikation med Apple-enheter som använder de senaste iOS-versionerna.

- Laddning på tillämpliga PHEV-bilar.

- Diagnostik för högvoltsbatteriet (HV).

- Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Denna uppdatering förbereder systemen för kommande funktioner och prestandaförbättringar.

Uppdateringen innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Trådlös enhetsladdning:

Förbättrad identifiering och anpassning till mobiltelefoner, vilket gör att laddningen startar mindre känsligt för enhetens placering. Uppdaterad kommunikation med Apple-enheter som använder de senaste iOS-versionerna.

- Laddning på tillämpliga PHEV-bilar.

- Diagnostik för högvoltsbatteriet (HV).

- Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har installerats. Programvaruuppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område
 

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensioner” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ny notifiering för hastighetsgräns har flyttats från menyn Förarassistans till menyn Farthållare och hastighetsbegränsare. Ljudnotisen kan nu ställas in permanent på eller av i den nya menyn och påverkas inte längre av inställningarna för Förarassistans

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

Denna uppdatering innehåller ett antal generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.

- Kartor i förardisplayen kan i vissa fall ersättas av ett tomt område

- Ljud kan fortsätta att spelas upp efter att du har lämnat bilen

- Apple CarPlay / Android Auto-ikonen på startskärmen kan öppna fel vy

- Gränssnittet för luftfjädringens körhöjd kan frysa

- Senast använda radiostation återges felaktigt vid nästa körning

- Korrigering av måtten för körhöjd i fliken ”Dimensions” i 4x4i-appen på tillämpliga bilar

- Ny notifiering för hastighetsgräns har flyttats från menyn Förarassistans till menyn Farthållare och hastighetsbegränsare. Ljudnotisen kan nu ställas in permanent på eller av i den nya menyn och påverkas inte längre av inställningarna för Förarassistans

Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:

- Stabilitet i pekskärmen

- Stabilitet för Bluetooth

- Stabilitet för Apple CarPlay

Diagnostiska förbättringar för användning av bilen på hög höjd. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

6-cylindrig diesel – förbättrad robusthet i drivlinan som minskar risken för att startförsök misslyckas på grund av ändringar i effektläge under längre startsekvenser. Förbättrat skydd av 12 V-batteriets hårdvara vid långvariga startförsök. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

Förbättrad hastighet i adaptionsinlärningen efter en fordonsuppdatering, vilket gör att EV-läge blir tillgängligt tidigare. Förbättrad funktion för extra värmare i extremt kalla miljöer. Förbättrad tillförlitlighet för SOTA-uppdateringar (Software Over The Air). Powertrain Control Module (PCM) 23MY.
 

Förbättrad robusthet i laddningssystemet för bättre laddningskompatibilitet och laddningsprestanda. Battery Charger Control Module (BCCM) 22/23/24MY.
 

Ny varning som informerar om bakre säte inte är korrekt låst, samt en ny första gul varning för låg oljenivå innan röd varning visas. Endast för SV-användare: säkerställer att alla varianter av SV Range Rover visar SV-logotypens animation i instrumentklustret vid uppstart. Instrument Panel Cluster B (IPCB) 22/23MY.
 

Electric Power Inverter Converter Control Module ‘E’ (EPICE) – förbättrad robusthet i systemet Electric Active Roll Control (EARC). 23/24MY.
 

Diagnostiska förbättringar och förbättrad kylning av batteriet, vilket ger bättre temperaturkontroll i kupén och förbättrad kylprestanda för batteriet. Heating Ventilation Air Conditioning (HVAC) 22/23/24MY.
 

Förbättrad ljudkvalitet som åtgärdar följande:
 

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar
 

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System. Audio Amplifier Module (AAM) 24MY
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Diagnostiska förbättringar för användning av bilen på hög höjd. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

6-cylindrig diesel – förbättrad robusthet i drivlinan som minskar risken för att startförsök misslyckas på grund av ändringar i effektläge under längre startsekvenser. Förbättrat skydd av 12 V-batteriets hårdvara vid långvariga startförsök. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

Förbättrad hastighet i adaptionsinlärningen efter en fordonsuppdatering, vilket gör att EV-läge blir tillgängligt tidigare. Förbättrad funktion för extra värmare i extremt kalla miljöer. Förbättrad tillförlitlighet för SOTA-uppdateringar (Software Over The Air). Powertrain Control Module (PCM) 23MY.
 

Förbättrad robusthet i laddningssystemet för bättre laddningskompatibilitet och laddningsprestanda. Battery Charger Control Module (BCCM) 22/23/24MY.
 

Tillägg av en ny varning som informerar om bakre säte inte är korrekt låst samt en ny första gul varning som indikerar låg oljenivå innan röd varning visas. Endast för SV-användare: säkerställer att alla varianter av SV Range Rover visar SV-logotypens animation i instrumentklustret vid uppstart. Instrument Panel Cluster B (IPCB) 22/23MY.
 

Electric Power Inverter Converter Control Module “E” (EPICE) – förbättrad robusthet i systemet Electric Active Roll Control (EARC). 23/24MY.
 

Diagnostiska förbättringar och förbättrad kylning av batteriet, vilket möjliggör bättre temperaturreglering i kupén samt förbättrad kylprestanda för batteriet. Heating Ventilation Air Conditioning (HVAC) 22/23/24MY.
 

Förbättrad ljudkvalitet som åtgärdar följande:
 

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar
 

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System. Audio Amplifier Module (AAM) 24MY
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Diagnostiska förbättringar för användning av bilen på hög höjd. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

6-cylindrig diesel – förbättrad robusthet i drivlinan som minskar risken för att startförsök misslyckas på grund av ändringar i effektläge under längre startsekvenser. Förbättrat skydd av 12 V-batteriets hårdvara vid långvariga startförsök. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

Förbättrad hastighet i adaptionsinlärningen efter en fordonsuppdatering, vilket gör att EV-läge blir tillgängligt tidigare. Förbättrad funktion för extra värmare i extremt kalla miljöer. Förbättrad tillförlitlighet för SOTA-uppdateringar (Software Over The Air). Powertrain Control Module (PCM) 23MY.
 

Förbättrad robusthet i laddningssystemet för bättre laddningskompatibilitet och laddningsprestanda. Battery Charger Control Module (BCCM) 22/23/24MY.
 

Tillägg av en ny varning som informerar om bakre säte inte är korrekt låst samt en ny första gul varning som indikerar låg oljenivå innan röd varning visas. Endast för SV-användare: säkerställer att alla varianter av SV Range Rover visar SV-logotypens animation i instrumentklustret vid uppstart. Instrument Panel Cluster B (IPCB) 22/23MY.
 

Electric Power Inverter Converter Control Module “E” (EPICE) – förbättrad robusthet i systemet Electric Active Roll Control (EARC). 23/24MY.
 

Diagnostiska förbättringar och förbättrad kylning av batteriet, vilket möjliggör bättre temperaturreglering i kupén samt förbättrad kylprestanda för batteriet. Heating Ventilation Air Conditioning (HVAC) 22/23/24MY.
 

Förbättrad ljudkvalitet som åtgärdar följande:
 

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar
 

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System. Audio Amplifier Module (AAM) 24MY
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

Diagnostiska förbättringar för användning av bilen på hög höjd. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

6-cylindrig diesel – förbättrad robusthet i drivlinan som minskar risken för att startförsök misslyckas på grund av ändringar i effektläge under längre startsekvenser. Förbättrat skydd av 12 V-batteriets hårdvara vid långvariga startförsök. Powertrain Control Module (PCM) 22/23MY.
 

Förbättrad hastighet i adaptionsinlärningen efter en fordonsuppdatering, vilket gör att EV-läge blir tillgängligt tidigare. Förbättrad funktion för extra värmare i extremt kalla miljöer. Förbättrad tillförlitlighet för SOTA-uppdateringar (Software Over The Air). Powertrain Control Module (PCM) 23MY.
 

Förbättrad robusthet i laddningssystemet för bättre laddningskompatibilitet och laddningsprestanda. Battery Charger Control Module (BCCM) 22/23/24MY.
 

Tillägg av en ny varning som informerar om bakre säte inte är korrekt låst samt en ny första gul varning som indikerar låg oljenivå innan röd varning visas. Endast för SV-användare: säkerställer att alla varianter av SV Range Rover visar SV-logotypens animation i instrumentklustret vid uppstart. Instrument Panel Cluster B (IPCB) 22/23MY.
 

Electric Power Inverter Converter Control Module “E” (EPICE) – förbättrad robusthet i systemet Electric Active Roll Control (EARC). 23/24MY.
 

Diagnostiska förbättringar och förbättrad kylning av batteriet, vilket möjliggör bättre temperaturreglering i kupén samt förbättrad kylprestanda för batteriet. Heating Ventilation Air Conditioning (HVAC) 22/23/24MY.
 

Förbättrad ljudkvalitet som åtgärdar följande:
 

- Rear Traffic Alert kan i vissa fall vara ohörbar
 

- Ljud kan spelas upp i fel ljudkanal i Meridian Sound System. Audio Amplifier Module (AAM) 24MY
 

Endast PHEV: Observera att eldriftsfunktionerna under en kort period kan påverkas efter att uppdateringen har slutförts. Koppla bort bilens laddkabel och kontrollera att batteriet har en laddningsnivå på minst 25 % innan uppdateringen startas.

N867 – Uppdatering av funktion för systemet för dieselavgaskvätska (DEF) (endast L560 24MY):
 

Ett antal bilar behöver en uppdatering för att säkerställa att DEF-systemet (Diesel Exhaust Fluid – ibland kallat AdBlue) fungerar som förväntat när DEF-nivån är helt förbrukad. Denna uppdatering säkerställer att bilen inte kan startas om när DEF är helt slut och den sista varningen om tom DEF visas, förrän DEF har fyllts på till en tillräcklig nivå.
 

Observera: När denna uppdatering har genomförts behöver du inte kontakta din återförsäljare för det ovan beskrivna problemet.
 

För mer information, se det officiella återkallelsemeddelandet “H473 / N867” för fullständig information om återkallelsen.

Denna programvaruuppdatering har utfärdats för att åtgärda ett problem som kan påverka bilens säkerhet, se N831 (Land Rover). Det är möjligt att förbränningsmotorn inte startar när det krävs medan bilen är i rörelse, vilket innebär att bilen endast drivs i eldrift (EV-läge). När elsystemet inte längre kan driva bilen kan bilen oväntat sakta ned och drivning upphör, vilket ökar risken för en olycka. Acceptera denna programrvaruuppdatering för att säkerställa att felet åtgärdas så att motorn startar när det krävs under alla driftförhållanden. Om du behöver hjälp eller assistans, inklusive bekräftelse på uppdateringens status för din bil, kontakta din återförsäljare.

N810 – Uppdatering för återkallelse av strålkastarfunktion
 

Under pågående kvalitetskontroller och förbättringsarbete för Range Rover och Range Rover Sport har ett potentiellt problem identifierats som kan leda till att en eller båda strålkastarna slutar fungera.
 

Denna viktiga programvaruuppdatering för strålkastarnas styrenheter förhindrar att ett sådant problem uppstår och det rekommenderas därför starkt att genomföra uppdateringen så snart som möjligt.
 

Observera: När denna uppdatering har genomförts behöver du inte kontakta din återförsäljare för det ovan beskrivna problemet.
 

För mer information, se det officiella återkallelsemeddelandet N810 för fullständig information om återkallelsen.