Trouvez votre véhicule idéal. Explorer les offres

Range Rover SE

Range Rover Autobiographie

Range Rover SV

Range Rover SV Noir

Range Rover Autobiographie

Range Rover SV

Range Rover SV Noir

Range Rover SE

Range Rover Autobiographie

MODÈLES ET SPÉCIFICATIONS DU RANGE ROVER

CHOISISSEZ VOTRE CARROSSERIE

CHOISISSEZ VOTRE MODÈLE

Range Rover SE

Range Rover SE

150 472 $¹

HYBRIDE

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover, et:

Phares à DEL avec phares de jour distinctifs

Toit panoramique ouvrant

Sièges en cuir perforé Windsor

Sièges avant chauffants et ventilés à réglage électrique en 20 directions et sièges arrière chauffants avec inclinaison à commande électrique

Fermeture assistée des portes

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Rétroviseur intérieur photosensible

Préchauffage moteur 110 V

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Recharge

Câble de recharge Mode 2 (Prise domestique 230V)

Recharge en courant alternatif et continu (AC/DC)

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesses Satin Chrome

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme périmétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover SE

SPÉCIFICATIONS
Hybride rechargeable à essence de 3,0 L à 6 cylindres
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover Autobiographie

Range Rover Autobiographie

225 016 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover SE, et:

Phares à DEL à pixels avec phares de jour distinctifs

Système audio Meridian™ Signature

Sièges avant chauffants et refroidissants à réglage électrique en 24 directions avec fonction de massage et sièges arrière chauffants et ventilés avec inclinaison à commande électrique

Groupe Extérieur Atlas

Climatisation automatique 4 zones

Seuils de portes éclairés en métal avec inscription Autobiography

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Rétroviseur intérieur ClearSight

Cache-bagages à rabattement automatique

Climatisation automatique 4 zones

Compartiment réfrigérateur dans la console centrale avant

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesses Satin Chrome

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme périmétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover Autobiographie

SPÉCIFICATIONS
4,4 L à 8 cylindres
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover SV

Range Rover SV

278 586 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover Autobiographie, et:

Sièges SV en cuir semi-aniline

Sièges avant chauffants et ventilés à réglage électrique en 24 directions avec fonction de massage de type « pierre chaude » et sièges arrière confort supérieur classe affaires

Siège Body and Soul

Plaques de seuil en aluminium illuminées avec inscription SV illuminée

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Rétroviseur intérieur ClearSight

Cache-bagages à rabattement automatique

Climatisation automatique 4 zones

Compartiment réfrigérateur dans la console centrale avant

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesses Satin Chrome

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme périmétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover SV

SPÉCIFICATIONS
Moteur P615 Semi-hybride
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover SV Noir

Range Rover SV Noir

300 256 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover Autobiographie, et:

Système de divertissement arrière de 34 cm (13,1 po)

Sièges en cuir quasi-aniline perforé ébène SV noir rectangulaires gradues et intérieur ébène

Siège arrière Body and Soul

Plancher à capteur

Black Pack extérieur SV Gloss

Plaques de seuil métalliques illuminées avec inscription SV en noir

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Rétroviseur intérieur ClearSight

Cache-bagages à rabattement automatique

Climatisation automatique 4 zones

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesse chromé clair de lune brillant

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme périmétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover SV Noir

SPÉCIFICATIONS
Moteur P615 Semi-hybride
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover Autobiographie

Range Rover Autobiographie

228 646 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover SE, et:

Phares à DEL à pixels avec phares de jour distinctifs

Toit panoramique ouvrant

Système audio Meridian™ Signature

Sièges avant chauffants et refroidissants à réglage électrique en 24 directions avec fonction de massage de type « pierre chaude » et sièges arrière confort classe affaires

Groupe Extérieur Atlas

Plancher de coffre polyvalent

Climatisation automatique 4 zones

Seuils de portes éclairés en métal avec inscription Autobiography

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Rétroviseur intérieur ClearSight

Cache-bagages à rabattement automatique

Climatisation automatique 4 zones

Compartiment réfrigérateur dans la console centrale avant

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesses Satin Chrome

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme périmétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover Autobiographie

SPÉCIFICATIONS
4,4 L à 8 cylindres
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover SV

Range Rover SV

312 906 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover Autobiographie, et:

Sièges SV en cuir semi-aniline

Sièges avant chauffants et ventilés à réglage électrique en 24 directions avec fonction de massage de type « pierre chaude » et sièges arrière confort supérieur classe affaires

Siège Body and Soul

Plaques de seuil en aluminium illuminées avec inscription SV illuminée

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Rétroviseur intérieur ClearSight

Cache-bagages à rabattement automatique

Climatisation automatique 4 zones

Compartiment réfrigérateur dans la console centrale avant

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesses Satin Chrome

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme volumétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover SV

SPÉCIFICATIONS
Moteur P615 Semi-hybride
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover SV Noir

Range Rover SV Noir

329 736 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover Autobiographie, et:

Système de divertissement arrière de 34 cm (13,1 po)

Sièges en cuir quasi-aniline perforé ébène SV noir rectangulaires gradues et intérieur ébène

Siège arrière Body and Soul

Plancher à capteur

Black Pack extérieur SV Gloss

Plaques de seuil métalliques illuminées avec inscription SV en noir

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Rétroviseur intérieur ClearSight

Cache-bagages à rabattement automatique

Climatisation automatique 4 zones

Compartiment réfrigérateur dans la console centrale avant

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesse chromé clair de lune brillant

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme volumétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover SV Noir

SPÉCIFICATIONS
Moteur P615 Semi-hybride
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover SE

Range Rover SE

154 912 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover, et:

Phares à DEL avec phares de jour distinctifs

Toit panoramique ouvrant

Sièges en cuir perforé Windsor

Sièges avant chauffants et ventilés à réglage électrique en 20 directions avec sièges arrière chauffants et ventilés avec inclinaison à commande électrique et sièges de troisième rangée chauffants

Fermeture assistée des portes

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Climatisation automatique 4 zones

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Rétroviseur intérieur photosensible

Préchauffage moteur 110 V

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Contrôle de progression en tout-terrain (ATPC)

Suspension pneumatique à gestion électronique

Hauteur d’accès automatisée

Différentiel ouvert avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Palettes de changement de vitesses Satin Chrome

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme périmétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover SE

SPÉCIFICATIONS
3,0 L à 6 cylindres
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE
Range Rover Autobiographie

Range Rover Autobiographie

228 976 $¹

ESSENCE

Caractéristiques du Range Rover SE, et:

Phares à DEL à pixels avec phares de jour distinctifs

Système audio Meridian™ Signature

Sièges avant chauffants et refroidissants à réglage électrique en 24 directions avec fonction de massage et sièges arrière chauffants et ventilés avec inclinaison à commande électrique et sièges de troisième rangée chauffants

Groupe Extérieur Atlas

Plancher de coffre polyvalent

Climatisation automatique 4 zones

Seuils de portes éclairés en métal avec inscription Autobiography

Commodité

Hayon ou couvercle de coffre à commande gestuelle

Rétroviseur intérieur ClearSight

Climatisation automatique 4 zones

Compartiment réfrigérateur dans la console centrale avant

Ricarica programmabile

Système d’entrée et de fermeture sans clé

Fermeture assistée des portes

Commande d’ouverture de porte de garage (HomeLink®)

La recharge sans fil

Capacité et systèmes dynamiques

Transmission 4 roues motrices (AWD)

Suspension pneumatique électronique avec système Dynamic Response Pro

Différentiel actif électronique avec commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking)

Transmission automatique à 8 rapports

Terrain Response 2

Programmes configurables

Hauteur d’accès automatisée

Systèmes dynamiques adaptatifs

Contrôle de vitesse en descente (HDC)

Aide au démarrage en côte

Contrôle dynamique de stabilité (DSC)

Antipatinage électronique (ETC)

Démarrage sur route à faible adhérence

Contrôle de stabilité anti-retournement (RSC)

Contrôle du freinage en courbe (CBC)

Direction à assistance électrique (EPAS)

Maintien du frein

Boîte de transfert double vitesse (gamme haute/basse)

Régulateur de vitesse tout-terrain adaptatif

Palettes de changement de vitesses Satin Chrome

Quatre roues directrices

Sécurité et protection

Alarme périmétrique

Répétiteurs latéraux dans les rétroviseurs

Verrouillage automatique configurable par le client

Accès simple configurable par le client

Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique

LATCH arrière

Airbags avant, avec détection de présence du passager

Airbags latéraux avant

Système témoin de pression des pneus

Range Rover Autobiographie

SPÉCIFICATIONS
4,4 L à 8 cylindres
CHOISIR UN MOTEUR

SORRY SOMETHING HAS GONE WRONG

Please close this modal and reload by clicking the specifications button again.

CLOSE

Les informations, les spécifications et les couleurs sur le site peuvent varier selon le marché et peuvent être modifiées sans avis préalable. Les véhicules peuvent être équipés d’options non disponibles pour certains marchés. Veuillez consulter votre détaillant agréé pour obtenir des renseignements sur la disponibilité et les prix de votre marché.

 

¹Le prix de départ exclut la licence, l'assurance, l'immatriculation, la taxe de vente et les caractéristiques, accessoires et services optionnels qui peuvent être disponibles. Le détaillant peut vendre à un prix inférieur. Veuillez contacter votre détaillant agréé Land Rover pour plus de détails.

 

Avec le lancement dynamique engagé.

 

Sec : volume mesuré avec des blocs solides conformes à la VDA (200 mm x 50 mm x 100 mm).

 

Les poids indiqués reflètent les caractéristiques de série du véhicule. Les accessoires et autres éléments montés après le point de fabrication affectent la charge utile. Assurez-vous que le poids total en charge et les charges maximales par essieu ne sont pas dépassés lorsque le véhicule est chargé d’accessoires, d’occupants, de fluides et de carburants, et de charge utile.

 

**Avec le protecteur d’œillet de remorquage retiré.

 

Le poids nominal brut du véhicule et le poids maximal combiné du véhicule et de la remorque du Range Rover SV sont réduits de 30 kg lorsque la Suite SV Signature est spécifiée.

 

MeridianMC est une marque de commerce déposée de Meridian Audio Ltée.

 

*Veuillez garder à l’esprit que les ceintures de sécurité d’un véhicule représentent le principal système de protection du conducteur et des passagers lors d’une collision. Les coussins gonflables ne sont pas conçus pour se déployer lors de n'importe quelle collision. Le système de retenue supplémentaire (SRS) vient en appui aux ceintures de sécurité. Il est conçu pour fonctionner avec les ceintures de sécurité. Bien que les sacs gonflables offrent une protection supplémentaire, ils n’offrent pas, lors d'une collision, une protection optimale sans les ceintures de sécurité. Bouclez toujours les ceintures de sécurité. Les enfants de moins de 13 ans doivent toujours être retenus correctement sur un siège arrière et éloignés des sacs gonflables. N'installez jamais un siège pour un bébé sur le siège avant.

Les poids indiqués reflètent les caractéristiques de série du véhicule. Les accessoires et autres éléments montés après le point de fabrication affectent la charge utile. Assurez-vous que le poids total en charge et les charges maximales par essieu ne sont pas dépassés lorsque le véhicule est chargé d’accessoires, d’occupants, de fluides et de carburants, et de charge utile.