ڕەنج ڕۆڤەر ئیڤۆک

^*ژمارەکانی WLTP.
ئەو ژمارانەی کە پێشکەش کراون لە ئەنجامی تاقیکردنەوە فەرمییەکانی بەرهەمهێنەرە کە بەپێی یاساکانی یەکێتی ئەوروپا و بە پاترییەکی تەواو بارگاویکراوەوە بووە. تەنها بۆ مەبەستی بەراوردکردنە. ڕەنگە ژمارەکانی جیهانی ڕاستەقینە جیاواز بن. گازی دانۆکسیدی کاربۆن، ئابووری سووتەمەنی، بەکارهێنانی وزە و ژمارەکانی مەودا ڕەنگە بەپێی هۆکارەکانی وەک شێوازی لێخوڕین، بارودۆخی ژینگە، بار، دانانی تەگەرە، دانانی ئیکسسوارات، ڕێگای ڕاستەقینە و بارودۆخی پاتری بگۆڕێت. ژمارەکانی مەودا لەسەر بنەمای ئۆتۆمبێلی تازە بەرهەمهێنراوە لەسەر ڕێڕەوێکی ستانداردکراوە.
مەودای تێکەڵاو بریتییە لە کۆی ئاماری مەودای جیهانی ڕاستەقینە کە لە دۆخی EV بەدەست دێت (تا پاتری تەواو دەبێت) لەگەڵ مەودای جیهانی ڕاستەقینەی زیادە کە لەلایەن ICEـەوە دابینکراوە. ئامارەکانی مەودای جیهانی ڕاستەقینە لەسەر بنەمای ئۆتۆمبێلێکی بەرهەمهێنراو لەسەر ڕێڕەوێکی ستانداردن. مەودای بەدەستهاتوو بەپێی بارودۆخی ئۆتۆمبێل و پاتری، ڕێگا و ژینگەی ڕاستەقینە و شێوازی لێخوڕین دەگۆڕێت.

^**کاتی بارگاویکردنەوە بەپێی چەندین هۆکار دەگۆڕێت، لەوانە: تەمەن، بارودۆخ، پلەی گەرمی و بارگاویبوونی پاترییەکە؛ دامەزراوەی بەکارهێنراو و ماوەی بارگاویکردن.

^***ئەو ژمارانەی کە پێشکەش کراون لەلایەن NEDCەوە لەڕێگەی تاقیکردنەوە فەرمییەکانی بەرهەمهێنەرەوە هەژمار کراون. ڕەنگە ژمارەکان بەپێی ژینگە و شێوازی لێخوڕین بگۆڕێن. تەنها بۆ مەبەستی بەراوردکردن. ڕەنگە ژمارەکانی جیهانی ڕاستەقینە جیاواز بن.

^****221km/h (137mph) کاتێک تەگەرەی 18 ئینچ دانراوە.

¹کامێرای 3 ڕەهەندی دەورووبەر. وێنە ڕاستەوخۆ نیە. بۆ سەلامەتی دەوروبەرەکە بپشکنە. پابەندە بە ڕێسا ناوخۆییەکان.
²ClearSight GroundView پشت بە کامێرای 360 پلەیی دەوروبەر دەبەستێت. وێنە ڕاستەوخۆ نیە. بۆ سەلامەتی دەوروبەرەکە بپشکنە. تایبەتمەندی ئارەزوومەندانە.
³تایبەتمەندییەکانی Pivi، Pivi Pro و InControl، بژاردەکان، خزمەتگوزارییەکانی لایەنی سێیەم و بەردەستبوونیان وابەستەی بازاڕ دەمێننەوە – لەگەڵ فرۆشیاری لاند ڕۆڤەرەکەت بپرسە بۆ بەردەستبوونی بازاڕی ناوخۆیی و مەرجە تەواوەکان. هەندێک تایبەتمەندی SIMـی گونجاو بە گرێبەستی داتای گونجاوەوە پێویستە، کە دوای ماوەی سەرەتایی ڕاسپاردەی فرۆشیارەکەت بەشداریی زیاتر پێویست دەکات. پەیوەندیی تۆڕی مۆبایل لە هەموو شوێنێکدا دەستەبەر نییە. ئەو زانیاری و وێنانەی سەبارەت بە تەکنەلۆژیای InControl پیشان دەدرێن، لەوانەش شاشە یان زنجیرەکان، بەپێی بژاردەی هەڵبژێردراو ڕەنگە تووشی نوێکردنەوەی نەرمەکاڵا، کۆنترۆڵی وەشان و گۆڕانکاریی سیستەمی/بینراوی تر بن. Connected Navigation دوای ماوەی سەرەتایی ڕاسپاردەی فرۆشیاری لاند ڕۆڤەرەکەت بەشداریی زیاتر پێویست دەکات.
⁴تەنها مۆبایلە زیرەکە گونجاوەکان. پەیوەستە بە تۆڕی بازاڕی مۆبایل و سیگناڵ و هەژماری کڕیار. پێویستی بە داتای مۆبایل یان پەیوەندی Wi-Fi هەیە. نەرمەکاڵای Over The Air پابەندە بە ڕەزامەندی شۆفێر و پەیوەندی تۆڕ و بەردەستبوونی بازاڕ.
⁵ڕاکێشان و بەکارهێنانی مەودای نزم کاریگەری لەسەر مەودای EV دەبێت.
⁶تەکنەلۆژیای پاڵاوتنی PM2.5 و Nanoe^™ X کاتێک بەپێی ڕێنماییەکان بەکاردەهێنرێت، لەوانەیە بە شێوەیەکی بەرچاو بۆن، بەکتریا، ماددە نەخۆشخەرەکان و هەستەرەوەکان کەم بکاتەوە.

تایبەتمەندییە ئارەزوومەندەکان و بەردەستبوونیان ڕەنگە بەپێی تایبەتمەندییەکانی ئۆتۆمبێل (مۆدێل و سیستەمی لێخوڕین) جیاواز بن، یان پێویستیان بە دانانی تایبەتمەندییەکانی دیکە هەبێت بۆ ئەوەی دابنرێن. تکایە بۆ وردەکاری زیاتر پەیوەندی بە بریکاری ناوخۆیی خۆتەوە بکە، یان ئۆتۆمبێلەکەت بە شێوەی ئۆنلاین ڕێکبخە.

پێویستە تایبەتمەندییەکانی ناو ئۆتۆمبێل تەنها لەلایەن شۆفێرانەوە بەکاربهێنرێن کاتێک کە سەلامەت بێت. شۆفێران پێویستە دڵنیابن لەوەی کە لە هەموو کاتێکدا کۆنترۆڵی تەواوی ئۆتۆمبێلەکە دەکەن.

ئەپڵ کارپلەی هێمایەکی بازرگانی کۆمپانیای Apple Incـە. ڕەنگە مەرجەکانی بەکارهێنەری کۆتایی Apple Inc جێبەجێ بکرێت.

ئەندرۆید ئۆتۆ هێمایەکی بازرگانی کۆمپانیای Google LLC ە.

Meridian هێمایەکی بازرگانی تۆمارکراوی کۆمپانیای Meridian Audio Ltdـە. ترایفیڵد و ئامێری سێ بوار هێمای بازرگانی کۆمپانیای Trifield Productions Ltdـن.